Manchester by the Sea – handling, Oscarvinster och teman

De flesta som sett Manchester by the Sea minns en sak: känslan av att något gått sönder som inte går att laga. Filmen, som vann två Oscars 2017, är en sällsynt skildring av sorg som vägrar ge publiken en enkel väg framåt. Här tittar vi närmare på handlingen, de mest omtalade scenerna och kontroverserna som följde med Oscarsvinsten.

Premiärår: 2016 ·
Regissör och manusförfattare: Kenneth Lonergan ·
Oscarsvinster: 2 (Bästa manliga huvudroll, Bästa originalmanus) ·
Nomineringar totalt: 6 ·
IMDb-betyg: 7,8/10 ·
Rotten Tomatoes (kritiker): 96 %

Sex grundläggande fakta om filmen – från budget till publikintäkter – visar hur en liten independentfilm blev en global framgång.

Varför är Manchester by the Sea så känd?

Kritikerros och publikreaktion

• Filmen fick 96 % positivt betyg på Rotten Tomatoes (Rotten Tomatoes (kritikersammanställning)).
• På IMDb har den betyget 7,8/10 (IMDb (användarbetyg)).
• Los Angeles Times listade filmen som en av 2017 års mest prisbelönta titlar med 18 större nomineringar (Los Angeles Times (prislista)).

Skådespelarprestationer och Oscarsvinst

• Casey Affleck vann Oscar för bästa manliga huvudroll (IMDb (utmärkelser)).
• Kenneth Lonergan vann Oscar för bästa originalmanus (IMDb).
• Totalt sex Oscarsnomineringar, bland annat för bästa film och bästa regi (IMDb).

Implikationen: Filmen visar att kritikerframgång och publikengagemang inte kräver en traditionell hjälteberättelse.

Hur många Oscar vann Manchester by the Sea?

Oscarsvinster och nomineringar

• 2 vinster av 6 nomineringar vid Oscarsgalan 2017 (IMDb (utmärkelser)).
• Bästa manliga huvudroll – Casey Affleck (IMDb).
• Bästa originalmanus – Kenneth Lonergan (IMDb).
• Nomineringar: bästa film, bästa regi, bästa manliga biroll (Lucas Hedges), bästa kvinnliga biroll (Michelle Williams) (IMDb).

Andra utmärkelser

• Casey Affleck vann även Golden Globe för bästa manliga huvudroll i dramafilm (Wikipedia (filmdatabas)).
• Vid BAFTA 2017 vann filmen bästa manliga huvudroll och bästa originalmanus (IMDb (utmärkelser)).
• Totalt 128 vinster och 268 nomineringar enligt IMDb (IMDb).

Mönstret: Akademin belönade de mänskliga prestationerna snarare än den övergripande regin.

Vilken är den sorgligaste scenen i Manchester by the Sea?

Polisstationen-scenen

• Efter en flashback där Lee glömmer sätta upp en spjälskydd framför brasan, vilket leder till att hans tre barn omkommer i en brand, förhörs Lee på polisstationen.
• När polisen säger att det var ett misstag och att han kommer att släppas, rycker Lee en pistol från en polis och försöker skjuta sig själv. Scenen stoppas av andra poliser (IndieWire (scenanalys)).
• Scenen beskrivs av IndieWire som ett av de mest hjärtskärande ögonblicken i modern film (IndieWire).

Mötet med ex-frun Randi

• På gatan möter Lee sin ex-fru Randi (Michelle Williams), som gråtande försöker be om ursäkt för vad hon sa efter olyckan.
• Randi säger att hennes hjärta alltid kommer att vara krossat, men att hon inte kan bära hatet längre.
• Lee kan inte svara, nickar bara stumt och går därifrån – en scen som The Wrap kallar filmens emotionella kulmen (The Wrap (filmkritik)).

Fångsten: Det är Lee Chandler som bär filmens tyngd, inte katastrofen i sig.

Vad är det kända citatet från Manchester by the Sea?

I can’t beat it

• I filmens slutskede säger Lee till sin brorson Patrick: ”I can’t beat it.” (The Wrap (filmdialog))
• Repliken sammanfattar 137 minuters outtröttlig sorg – Lee har prövat allt men sorgen vinner.

There’s nothing there

• Tidigare i filmen, när Randi ber om ursäkt, svarar Lee att ”there’s nothing there” – han känner ingenting.
• Citatet visar hur Lee stängt av alla känslor som överlevnadsmekanism (The Wrap).

Konsekvensen: Casey Afflecks linje ”I can’t beat it” blir filmens moraliska tyngdpunkt.

Vilka anklagelser finns mot Casey Affleck i Manchester by the Sea?

Sexuella trakasserier under inspelningen

• 2010 stämdes Casey Affleck i två civilrättsliga mål av kvinnor som arbetat med en tidigare film (IndieWire (rapportering)).
• Anklagelserna handlade om sexuella trakasserier och oetiskt beteende under inspelningen av I’m Still Here.
• Båda målen förlikades utomstående och Affleck förnekade anklagelserna.

Regissörens försvar

• Kenneth Lonergan, regissör och manusförfattare till Manchester by the Sea, försvarade Affleck i intervjuer och sa att anklagelserna inte påverkade samarbetet (IndieWire).
• Debatten om huruvida Affleck borde ha tilldelats en Oscar blossade upp efter att han vunnit priset 2017.
• Många kritiker ansåg att priset borde ha gått till en annan skådespelare med tanke på anklagelserna (Boston Magazine (kommentar)).

Det kontroversiella: Casey Afflecks prestation väger tungt, men de etiska frågorna följer med.

Vilket psykiskt tillstånd har Lee i Manchester by the Sea?

PTSD och depression

• Lee visar tydliga symptom på PTSD: flashbacks, undvikande av platser och känslomässig avstängning (The Wrap (karaktärsanalys)).
• Han dricker inte – har slutat – men han sover dåligt, har inga nära relationer och arbetar som vaktmästare.
• Filmen ger ingen diagnos, men kliniker har pekat på att Lee uppvisar tecken på komplex sorg som övergått i depression (IndieWire).

Diagnoskriterier i filmen

• Exakt diagnos är inte officiellt bekräftad, men filmens gestaltning överensstämmer med ICD-10-kriterierna för posttraumatiskt stressyndrom.
• Lee förlorar tre barn i en brand som han oavsiktligt orsakade – en händelse som skulle kunna ge kronisk PTSD.
• Scenen där han säger ”I can’t beat it” indikerar att han accepterat ett liv i kronisk sorg.

Resultatet: Casey Afflecks Lee Chandler är en porträtt av kronisk sorg som vägrar sentimental lösning.

Var kan man se Manchester by the Sea?

Streamingtjänster

• Filmen finns tillgänglig på Prime Video, Netflix (olika regioner) och via hyrköp på Google Play, iTunes och SF Anytime.
• Tillgängligheten varierar mellan länder – i Sverige går den att streama på TV4 Play och hyras via Viaplay.

Köp och uthyrning

• DVD och Blu-ray finns hos de flesta återförsäljare.
• Pris på digitala plattformar ligger runt 39–49 SEK för hyra.

”I can’t beat it.”

– Lee Chandler (Casey Affleck), Manchester by the Sea

”I’m sorry. I’m so sorry.”

– Randi (Michelle Williams), Manchester by the Sea

Manchester by the Sea är inte bara en film – det är en studie i vad som händer när sorgen vägrar släppa taget. För svenska filmtittare som letar efter en berättelse utan quick fix är den ett givet val, men också en påminnelse om att vissa sår är permanenta. Casey Afflecks Lee Chandler visar att livet kan fortsätta även när inget blir som förut.

Relaterad läsning: **The Unbearable Weight of Massive Talent – Betyg & analys** · **Äldre svenska kvinnliga skådespelare – ikoner och Oscarsvinnare**

För den som vill fördjupa sig ytterligare finns en utförlig recension av filmen som går på djupet med både handling och teman.

Vanliga frågor